Autónomo: alta, cuota RETA, gastos deducibles y baja
Налоги, autónomo и предпринимательство
Примеры расчётов, налоговых обязательств, регистрации деятельности и предпринимательских процедур приведены в образовательных целях. Они не являются индивидуальной налоговой, бухгалтерской или финансовой консультацией. Перед принятием решений необходимо проверять действующие требования Agencia Tributaria, Seguridad Social и других компетентных органов.
Objetivo
После этого модуля ты сможешь: понимать пошаговый процесс регистрации как autónomo; разбираться в cuota RETA и tarifa plana; знать какие расходы можно вычесть из налогов; правильно закрыть деятельность (baja); разговаривать с Hacienda, Seguridad Social и gestora на любом уровне от A2 до B2.
Модуль 3 — полный жизненный цикл autónomo: от регистрации (alta) до закрытия (baja), включая ежемесячный взнос и налоговые вычеты.
Нажмите на испанское слово, чтобы увидеть перевод. Выделите несколько слов — получите перевод выражения.
Разделы урока
el autónomo / la autónoma
самозанятый / самозанятая (физлицо)
el freelance
фрилансер (разговорный синоним autónomo)
darse de alta
зарегистрироваться (начать деятельность)
darse de baja
сняться с учёта (прекратить деятельность)
la cuota
ежемесячный взнос в Seguridad Social
la actividad
деятельность, вид бизнеса
el ingreso
доход, поступление
el gasto
расход
el cliente
клиент
la factura
счёт, инвойс (юридический документ)
el RETA
Régimen Especial de Trabajadores Autónomos — режим SS для autónomos
el epígrafe IAE
код вида деятельности (выбирается при alta)
el formulario 036 / 037
форма регистрации в Hacienda (037 — упрощённая)
la estimación directa
прямая оценка доходов/расходов для IRPF
la estimación objetiva / módulos
объективная оценка — по фиксированным показателям
la base de cotización
база для расчёта cuota SS
el rendimiento neto
чистый доход (ingresos – gastos deducibles)
la tarifa plana
льготная ставка 80€/мес для новых autónomos
el cese de actividad
прекращение деятельности (для baja)
la prestación por cese
пособие autónomo при закрытии бизнеса
el libro registro
книга учёта доходов и расходов (обязательна)
la domiciliación bancaria
автосписание cuota с банковского счёта
el NIF
налоговый номер = NIE для иностранцев
la mutua
страховая организация SS (для больничных)
la cobertura
страховое покрытие
¿Cuánto pago cada mes como autónomo?
Сколько плачу каждый месяц как самозанятый?
¿Cuánto es la cuota de autónomo este año?
Сколько взнос самозанятого в этом году?
Soy nuevo autónomo. ¿Puedo pagar la tarifa plana?
Я новый autónomo. Могу платить льготный тариф?
Quiero acogerme a la tarifa plana. ¿Cuáles son los requisitos?
Хочу воспользоваться льготным тарифом. Каковы условия?
Mis ingresos han bajado este trimestre. ¿Puedo cambiar la base de cotización ahora?
Мои доходы упали в этом квартале. Могу изменить базу котизации сейчас?
¿Cómo domicilio el pago de la cuota en mi cuenta bancaria?
Как настроить автосписание cuota с моего банковского счёта?
¿Puedo simultanear el cobro del paro con el alta como autónomo bajo la modalidad de pago único?
Могу совмещать получение пособия по безработице с регистрацией autónomo (единовременная выплата)?
el gasto deducible
расход к налоговому вычету
el gasto no deducible
расход без права на вычет
justificar un gasto
обосновать расход (с документами)
el ticket / el justificante
чек / квитанция (но для вычета лучше factura)
la amortización
амортизация (постепенное списание стоимости)
el inmovilizado
основные средства (ноутбук, мебель, оборудование)
la dieta
командировочные, суточные (еда в поездке)
el coworking
коворкинг — аренда рабочего места
la provisión de fondos
авансовый платёж от клиента
el seguro de responsabilidad civil
страхование профессиональной ответственности
el kilometraje
компенсация за использование авто (0,19€/км)
el suministro
коммунальные услуги (свет, вода, газ, интернет)
¿Este gasto es deducible?
Этот расход вычитается?
¿Necesito factura o basta con el ticket?
Нужна фактура или достаточно чека?
Trabajo desde casa. ¿Puedo deducir el alquiler?
Работаю дома. Могу вычесть арендную плату?
¿Cómo justifico los gastos de restaurante como dietas?
Как обосновать расходы в ресторане как командировочные?
He comprado un ordenador para trabajar. ¿Lo amortizo en cuántos años?
Купил(а) ноутбук для работы. За сколько лет амортизируется?
¿Los gastos del seguro de responsabilidad civil son 100% deducibles?
Расходы на страхование ответственности вычитаются на 100%?
Quiero darme de baja como autónomo.
Хочу закрыться как самозанятый.
Quiero darme de baja a partir del día 30 de este mes.
Хочу сняться с учёта с 30 числа этого месяца.
¿Qué declaraciones tengo que presentar al darme de baja?
Какие декларации нужно подать при закрытии?
He cesado la actividad. ¿Tengo derecho a la prestación por cese de actividad?
Прекратил(а) деятельность. Имею право на пособие по закрытию?
Si me doy de baja ahora, ¿cuándo puedo volver a darme de alta?
Если закрываюсь сейчас, когда могу снова открыться?
¿Puedo volver a darme de alta manteniendo la tarifa plana si no ha pasado un año?
Могу снова открыться с льготным тарифом, если не прошёл год?
Perdón, soy extranjero/a y no entiendo bien el sistema español. ¿Puede explicármelo con más detalle?
Простите, я иностранец(ка) и не очень понимаю испанскую систему. Можете объяснить подробнее?
¿Qué pasa si me olvido de presentar la declaración trimestral?
Что будет если я забуду подать квартальную декларацию?
No sé qué epígrafe elegir para mi actividad. ¿Me puede ayudar?
Не знаю какой эпиграф выбрать для моей деятельности. Можете помочь?
¿Puedo cambiar mi base de cotización si mis ingresos bajan mucho?
Могу изменить базу котизации если мои доходы сильно упадут?
¿Tiene algún documento o guía explicando los pasos para darme de alta?
У вас есть документ или руководство с шагами для регистрации?
Мини-тест
Несколько вопросов по фразам этого урока. Займёт минуту.
Войдите, чтобы сохранять прогресс по урокам.
Войти