PrivacidadTérminosCookiesContacto
←

Telas y materiales

Todos los temas/Costura en España/Español para costureras
Español para costureras

Objetivo

После этого модуля ты сможешь: называть основные виды тканей; называть нитки, иголки и фурнитуру; называть инструменты для шитья; спрашивать про наличие и ширину ткани.

Модуль 2 — названия тканей, фурнитуры и расходных материалов, без которых невозможна ни одна рабочая смена.

Diálogo: en el almacén de telas

  1. Швея

    Carmen, necesito tela para el vestido del pedido 14.

    Мне нужна ткань для платья из заказа 14.

  2. Хозяйка

    ¿Es de algodón o de poliéster?

    Это хлопок или полиэстер?

  3. Швея

    En la ficha pone: tela de algodón lisa, color crema.

    В карточке: однотонный хлопок, цвет кремовый.

  4. Хозяйка

    Está en el estante B, caja tres. Rollos de 140 cm.

    На полке Б, коробка три. Рулоны 140 см.

  5. Швея

    ¿Cuántos metros necesito para una talla 40?

    Сколько метров нужно на размер 40?

  6. Хозяйка

    Con el patrón actual, unos dos metros y medio.

    По нынешней выкройке — около двух с половиной.

← AnteriorPrimer día en el taller o la sastrería☰Siguiente → Patrones y corte