PrivacidadTérminosAviso legalQuejas y reclamacionesDesistimientoCookiesВажная информацияContacto
  • Главная
  • Темы
  • Слова
  • Прогресс
←

Tema 1. Definiciones: peatón, conductor y vehículo

Все темы/Автошкола и ПДД/Экспресс-подготовка к теоретическому экзамену DGT
Экспресс-подготовка к теоретическому экзамену DGT
Важная информация

Экспресс-курс DGT: неофициальная подготовка

Это неофициальная программа подготовки к теоретическому экзамену DGT. Она создана на основе нескольких обучающих курсов разных автошкол и представляет собой краткую выжимку — примерно 80 % теоретического материала, который важно знать к экзамену. Оставшиеся около 20 % удобнее всего отработать на тестах-симуляторах, которые есть на разных сайтах. Курс не является официальным материалом DGT, не заменяет автошколу и действующие правила дорожного движения и не гарантирует успешной сдачи экзамена. Правила и вопросы экзамена могут меняться: перед экзаменом проверяйте актуальную информацию на официальных ресурсах DGT.

Objetivo

После этого урока ты сможешь: отличить пешехода от водителя (в том числе того, кто ведёт велосипед или животных), назвать признаки начинающего водителя и разобраться в типах транспортных средств.

Тема 1 экзамена DGT: кто такой пешеход и водитель, какие бывают транспортные средства. Эти определения встречаются в вопросах постоянно.

Конспект в картинках

1 / 3
Тема 1: пешеход и водитель
Испанские категории транспортных средств
Классификация транспорта в Испании

Нажмите на карточку, чтобы открыть её крупно.

Нажмите на испанское слово, чтобы увидеть перевод. Выделите несколько слов — получите перевод выражения.

Скорость воспроизведения

Разделы урока

Peatón es la persona que, sin ser conductor, transita a pie por las vías públicas.

Пешеход — человек, который, не являясь водителем, ходит пешком по общественным дорогам.

Los discapacitados que circulan en silla de ruedas, con o sin motor, son peatones.

Люди с инвалидностью в кресле-коляске, с мотором или без него, считаются пешеходами.

La persona que conduce a pie un ciclo o ciclomotor de dos ruedas es peatón.

Человек, который ведёт пешком велосипед или двухколёсный мопед, — пешеход.

La persona que empuja un coche de niño o una silla de ruedas también es peatón.

Тот, кто катит детскую коляску или кресло-коляску, тоже пешеход.

Conductor es la persona que maneja la dirección o va al mando de un vehículo.

Водитель — человек, который управляет рулём или командует транспортным средством.

También es conductor la persona a cuyo cargo está un animal o animales.

Водителем считается и тот, кто отвечает за животное или животных.

Es conductor la persona que está a cargo de los mandos adicionales en vehículos de aprendizaje.

Водитель — и тот, кто управляет дополнительными педалями в учебной машине.

Conductor novel es la persona cuyo permiso de conducción tiene menos de un año de antigüedad.

Начинающий водитель — тот, чьим правам меньше года.

El conductor novel llevará la señal V-13.

Начинающий водитель обязан закрепить на машине знак V-13.

Vehículo es un aparato apto para circular por vías públicas.

Транспортное средство — устройство, пригодное для движения по общественным дорогам.

Un remolque ligero pesa hasta setecientos cincuenta kilos.

Лёгкий прицеп весит до 750 кг.

Un remolque pesado pesa más de setecientos cincuenta kilos.

Тяжёлый прицеп весит больше 750 кг.

Los vehículos especiales son los de obras, de servicios y los agrícolas.

Специальные транспортные средства — дорожно-строительные, служебные и сельскохозяйственные.

El vehículo mixto sirve para transportar personas y mercancías.

Vehículo mixto (смешанного назначения) перевозит и людей, и грузы.

El vehículo articulado es un tractocamión con semirremolque.

Сочленённый автопоезд — это тягач с полуприцепом.

El tren de carretera es un camión con remolque.

Автопоезд (tren de carretera) — грузовик с прицепом.

Мини-тест

Несколько вопросов по фразам этого урока. Займёт минуту.

Войдите, чтобы сохранять прогресс по урокам.

Войти
☰Далее → Tema 2. Normas generales